DESINFORMATION et MANIPULATION par le comité MURAT
Mes Frères,
Pour ceux qui maîtrisent l’anglais, voici le texte de la déclaration du Board de la GLUA du 20 avril dernier, qui comme lors de chacune de ses réunions fait le point de la situation française:
6. FRENCH MASONRY
The Grande Lodge National Francaise [GLNF] has some internal issues and many other Constitutions, in Europe and beyond, have withdrawn recognition. UGLE suspended relations. In short they cannot visit us and we cannot visit them.
This is about to change.
7. A new obedience in France is due to be consecrated this weekend. It is unlikely that this new French Grand Lodge would be recognised by UGLE in the near future. The new obedience also admits in its blog that recognition may well take some time.
What this means?
If a French Lodge leaves the GLNF and joins the new obedience then any member of that Lodge, who is also a member of a Lodge under UGLE must choose between the new unrecognised French constitution and UGLE. He cannot be in both. It is - one or the other.
If that French Lodge decides join the new unrecognised French constitution, a mason who wishes to stay with UGLE must resign from that French Lodge.
Voici pour la majorité d’entre nous la traduction fournie par le Myosotis Ligérien qui en souligne aussi la prudence toute britannique.
Mais traduction fidèle, qui contrairement à la « traduction » que vient d’en faire le comité Murat, ne comporte ni passage important volontairement occulté, ni ajout d’une phrase absente du texte original. En d’autres termes sans désinformation.
De plus l’interprétation particulièrement manipulatrice qu’en fait le Comité MURAT lorsque ce dernier affirme « l’impossibilité » par la GLUA de reconnaitre une Grande Loge qui serait dirigée « par une juridiction ». Affirmation qui est elle aussi un double mensonge, d’une part parce que l’Alliance s’administre elle-même, d’autre part, parce que cette affirmation ne figure pas dans le texte anglais…
Quant à l’affirmation que la reconnaissance n’aura jamais lieu, c’est au mieux un pari risqué sur l’avenir, au pire une volonté éhontée de faire sortir de sa signification un texte pourtant précis.
Nous sommes extrêmement choqués de voir l’équipe MURAT pratiquer mensonge et manipulation pour appeler des Frères à payer des cotisations, à s’associer à UNI2R, SERVEL et FOELLNER, et maintenant à mentir dans ses traductions, pour laisser croire à une invraisemblable élection le 23 juin, alors mêmes que les actions engagées par Stifani et Legrand accentuent la probabilité d’un report.
Par contre on notera la charnière de ce texte «This is about to change » entre le point n°6 (GLNF) et le point n°7 (GL-AMF).
On pourrait en effet y voir l’amorce d’un changement de la politique de la reconnaissance de la GLUA, qui ne se prive pas au passage de rappeler que de nombreuses Grandes Loges dans le monde ont retiré la leur à la GLNF…
Voilà en effet une phrase charnière qui va à l’encontre de ceux qui veulent devenir kalife et que ne relève surtout pas le scandaleux communiqué du comité MURAT!
A bar de la marine nous sommes choqués par de tels procédés, qui nous rappellent trop ceux de Stifani.
César